Move over, Tatte. The DMV's latest brand blitz comes from Wonder, a high-tech food hall chain aspiring to solve dinner — and ...