A technology partnership is bringing industry-grade digital screens into the classroom.