When U.S. Census Bureau workers couldn’t find out any information about some households after repeatedly mailing them questionnaire reminders and sending census takers to knock on their doors, the ...