I recall hearing, years ago, that when the ambitious survey exhibition “Picasso and Braque: Pioneering Cubism” was first proposed to the board of the Museum of Modern Art, one trustee protested what ...