Channing Tatum's surprise cameo in 'Deadpool & Wolverine' — as the X-Man Gambit — was a dream of the actor's since he was first considered to play the character in 2006.