Representative Anna Paulina Luna said she had been "accosted" by GOP lawmakers but did not name them.