Productivity is often seen in economic terms — a means to gauge the relative value of someone’s work. But by tracing the word’s etymology back hundreds of years, different definitions of and ...