“El Diablo” regresa al teatro con sátira histórica y humor ácido en su nuevo episodio sobre la Revolución mexicana.