Millions experience nocturia, often stemming from nerve miscommunication between the leg and brain. A key nerve, the posterior tibial nerve, can become overstimulated, sending false signals to urinate ...