BoostWorks, a firm offering software designed to enhance a Web site's speed, yesterday named HomeDepot.com as its latest client. The home improvement products site will use BoostWorks' flagship ...