LONDON — Like “Little Women” and “A Christmas Carol,” “The Secret Garden” has become a story that gets retold and reimagined for each generation. Frances Hodgson Burnett’s 1911 novel, which follows a ...