How does the Venue’s diesel engine stack up against its arch diesel-powered rivals? We find out how all of them stack up on paper ...