A discreet flight from Tehran to Moscow has sparked intense online speculation at a volatile moment for Iran’s leadership.