A lawsuit filed by the chief and strip club dancers says a new ordinance passed by the town infringes on the club’s freedom of expression.