The specialty grocer, which spends millions each year on insulin for employees, accused the companies of profiting from ...