Humphrey traveled from Michigan to Chicago to seek a second opinion at Northwestern Medicine in May 2024. A bronchoscopy ...