A groundbreaking study led by South African and Indonesian researchers will investigate if people with asymptomatic TB can still transmit the disease.