Plaid’s Lindsay Whittle has left the local authority after winning the Senedd by-election, while Sean Morgan quit the Labour Party and now sits as in independent.