These layoffs are part of UBS's ongoing effort to streamline its workforce following the integration of its former competitor ...