Detroit Pistons coach J.B. Bickerstaff’s energy has invigorated the franchise. No one is louder when officials make a disagreeable call.