It’s been nearly three years since K.J. Hamler has played an NFL game, but the former Nittany Lions wide receiver made a splash on HBO’s Hard Knocks on Tuesday night.