An elderly man was crossing a Florida highway in an attempt to save a turtle when he was hit and killed, authorities said. The turtle did not survive.